BY DENNIS HOLLIER Photo: istockphoto.com What a difference a billion dollars makes. Until recently, the state treasury – officially, the Treasury Management Branch of the Financial Administration Division of the Department of Budget and Finance – has operated in relative obscurity. With its staff of seven or eight employees, the treasury acts as cash manager…